[Resenha] O iluminado ( livro ) - Divagando Sempre

 

Ano da primeira publicação 1977

Páginas 463

Autor/a Stephen King 

DIVAGAÇÕES APRESENTANDO A HISTÓRIA 

Jack Torrance, após algumas dificuldades com bebida e a perda de seu emprego, consegue uma última chance trabalhando como zelador de um hotel no inverno. Poderá levar a família e ficarão meses ali sozinhos, até o fim do inverno. 

Wendy está animada, já que passaram por muitas coisas e embora Danny esteja receoso do que poderá acontecer, vendo os pais se dando bem novamente, o deixa animado e feliz. Mas quando chegam ao hotel e conhecem o cozinheiro Dick Halloran, Danny descobre uma particularidade que ele não sabia que tinha um nome. Ele e Dick eram Iluminados. O próprio Dick chamou o que tinham assim. Ele explicou em poucas palavras o que poderiam fazer e que cada iluminado tinha seu grau de poder e via que Danny era bem poderoso. Antes de partir, ele disse a Danny que se precisasse era só chamar que ele viria correndo. 

Então os dias passam no hotel Overlook. Antes do frio chegar, tudo ia caminhando bem, até que começaram as nevascas e o hotel começou a tomar conta de Jack. Danny sempre sentiu que ali era perigoso, mas confiava no que Dick havia lhe dito sobre estar seguro. No entanto, cada dia que passava, Jack já atormentado, sentia ímpetos de acabar com sua esposa e filho. Assim, com medo, os dois tentam prender Jack enquanto Danny chamava por Dick. Será que ele ouviria? Conseguiria ajudar?

Minhas divagações finais 

Stephen King é o único autor que consigo ler seus livros mais de uma vez e cada vez é ainda mais maravilhoso. Segunda ou terceira vez que leio O iluminado e dessa vez, entendo melhor porque King odiou o filme. 

Sim, precisamos comparar filme e livro. Decididamente concordo com King em relação às mudanças gritantes no enredo. A começar pela escolha dos atores. À exceção de Danny e Dick que ainda acho que combinaram. Mas Wendy e Jack? Wendy é descrita como loira e a imaginei completamente diferente dessa atriz. Já Jack, o ator que o interpretou lhe deu uma personalidade completamente diferente da descrita por King. Apesar que Nicholson é um excelente ator, achei que deu um ar exagerado na loucura de Jack já desde o início. 

Enfim, obviamente nesse caso eu prefiro mil vezes o livro. A sensação de urgência, medo e terror, foram tão bem escritas que não senti todo esse medo vendo o filme. E o final foi completamente diferente. Não sei porque mudaram isso. 

SPOILERS

No filme mataram o Dick. Eu sempre fiquei triste com a morte dele, pois achei tão rápida. Mas no livro ele consegue salvar Danny e Wendy.  E a forma como Jack morreu também foi completamente diferente. No livro obviamente foi melhor. E a perseguição dele contra Wendy, ele quebra a porta e a ataca com um taco de beisebol, não tem a cena icônica dele quebrando a porta e enfiando a cara ali com uma frase nada a ver. 

Fim dos spoiler

Ou seja, apesar do filme ter sido incrível, após ler o livro, cheguei a conclusão que se quiser conhecer essa história, o melhor é ler mesmo. Houve mudanças gritantes que achei desnecessário e tornaram a história confusa. Mas, garanto que o livro é perturbador e assustador digno de Stephen King.  

Só conheci esse filme por causa de outro filme, onde passava ele na tela de um cinema para carros. O filme era Twister.  Naquela época eu já curtia um filme de terror, mas conhecer Stephen King foi um achado maravilhoso. Quando vi O iluminado, sentia que Nicholson deu uma exagerada no personagem pois desde o início ele já parecia louco. A Wendy parecia uma mulher fraca e mais louca que o Jack. Nas descrições do livro, Jack, apesar da bebida, aparentava ser um homem comum, cheio de problemas mas você já não o via como louco desde o início. Você podia imaginar ele mudando gradualmente e se transformando, o desejo de ser o escolhido pelo hotel em vez de Danny, a loucura o envolvendo o fazendo odiar sua própria família. E embora ele tenha decidido trabalhar no hotel para também conseguir escrever em paz, esse não era o foco principal, tanto que nem é mencionado o que ele andou escrevendo como no filme. 

Admito que as cenas da mulher na banheira no quarto 217, as gêmeas no corredor  e o elevador foram bem assustadores. Mas acho que o maior erro foram ter matado o Dick. Mesmo que eventualmente ele viesse a falecer mais para frente, acho que seria mais convincente ele ter conseguido salvar Wendy e Danny, do que os dois terem conseguido fugir sozinhos. Dava para sentir a angústia da fuga do trio, principalmente por Dick e Wendy estarem gravemente feridos. Nessas páginas você realmente sentia o medo e a dor, assim como a tristeza de deixar Jack enlouquecido para trás. 

Enfim, King é um dos poucos escritores que leio seus livros mais de uma vez e sempre termino satisfeita. Recomendo. 

Nota 10/10